不知該怎麼說
沒看過小說的人,恐怕搞不太清楚電影的主軸是啥
但是看過小說的人,可能會不滿他改編掉的一些東西
例如黃金羅盤到底是怎麼解讀的
小說有比較清楚的描述,但總之不是電影那樣的描述法
(其實黃金羅盤實際使用起來有點像塔羅牌耶...)
小說的故事節奏就像電影演得那樣緊湊
但是情節緊湊在小說上是優點,
在電影的呈現上卻可能讓觀眾目不暇給到無所適從
而改編後的劇情又多了些不合理的地方
可以說是兩面不討好
不過,看到萊拉、潘拉蒙、帕可拉和歐瑞克活靈活現的出現在大螢幕上
還是挺讓人感動的
當然,也不能忘了現役硬漢007(XD)艾塞列公爵
與其實不太符合原著的考爾特夫人
他們的演技(以及特效CG...)都很棒
很多人都說這部片是靠妮可基嫚在撐場面
其實飾演萊拉的小女孩表現本身就可圈可點
她詮釋的萊拉非常生動,看不出是第一次演戲
已經有獨挑大樑的能力了
不過...總覺得這一次的改編沒有抓到平衡點
要不就是為了迎合大眾口味,要不就是要滿足書迷的渴望
但是這部電影卻落得兩頭空
希望新線不要因此放棄繼續把故事拍完的計畫才好
畢竟最精彩的部分還沒有上演啊...
對了,如果還對本作品有所期待的話
強烈建議趕快去找書來看
不然第二集的內容恐怕會比第一集還難搞懂XD
沒看過小說的人,恐怕搞不太清楚電影的主軸是啥
但是看過小說的人,可能會不滿他改編掉的一些東西
例如黃金羅盤到底是怎麼解讀的
小說有比較清楚的描述,但總之不是電影那樣的描述法
(其實黃金羅盤實際使用起來有點像塔羅牌耶...)
小說的故事節奏就像電影演得那樣緊湊
但是情節緊湊在小說上是優點,
在電影的呈現上卻可能讓觀眾目不暇給到無所適從
而改編後的劇情又多了些不合理的地方
可以說是兩面不討好
不過,看到萊拉、潘拉蒙、帕可拉和歐瑞克活靈活現的出現在大螢幕上
還是挺讓人感動的
當然,也不能忘了現役硬漢007(XD)艾塞列公爵
與其實不太符合原著的考爾特夫人
他們的演技(以及特效CG...)都很棒
很多人都說這部片是靠妮可基嫚在撐場面
其實飾演萊拉的小女孩表現本身就可圈可點
她詮釋的萊拉非常生動,看不出是第一次演戲
已經有獨挑大樑的能力了
不過...總覺得這一次的改編沒有抓到平衡點
要不就是為了迎合大眾口味,要不就是要滿足書迷的渴望
但是這部電影卻落得兩頭空
希望新線不要因此放棄繼續把故事拍完的計畫才好
畢竟最精彩的部分還沒有上演啊...
對了,如果還對本作品有所期待的話
強烈建議趕快去找書來看
不然第二集的內容恐怕會比第一集還難搞懂XD

沒有留言:
張貼留言